put on the map

The discovery of oil put that country on the map.

石油的发现使那个国家出了名.

Her performance in that play really put her on the map as a comedy actress. She loves old Humphrey Bogard films.

她在那出剧中当喜剧演员而一举成名.我非常喜欢老演员亨弗莱鲍嘉主演的电影。

China's technology boom has put the country on the innovation map and transformed the lives of many of its nearly 1.4 billion people.

中国技术行业的蓬勃发展已让该国在创新领域占有一席之地，改变了中国近14亿人口中许多人的生活。

Shakespeare put his hometown of Straford-on-Avon on the map.

莎士比亚使他的故乡Straford - on - Avon成为名胜.

In a sense, winning the World Cup " put Argentina on the map " .

从某种意义上说, 赢得世界杯使 阿根廷 闻名于世界.

In this paper, based on the analyses of the distortion characteristic of scanned topographic map, an experienced formula is put forward, and a special topographic map's correction and patching software is developed with visual C++.

在分析扫描地形图变形特点的基础上，提出了变形进行纠正的经验公式，并用VC++开发了一个针对地形图的纠正和拼接的专用软件。

The input and edition of background map for raster display are discussed in this paper. The edition of background map includes type definition, data integration, north correction, map put together, range match, coordinate conversion, and so on.

讨论光栅显示器背景地图的输入及地图数据的类型定义、数据合成、正北校正处理、地图拼接、距离匹配、坐标转换等编辑处理过程。

This could put cider back on the map as one of our great national drinks.

这样可以让苹果酒再度名扬四方，成为我们重要的国酒之一。

Her performance in that play really put her on the map as a comedy actress.

她在那出喜剧中当演员而一举成名.

I've put a cross on the map to show where the hotel is.

我已在地图上打叉标出了旅馆的位置。